De los amores (Susana Baca, Eco De Sombras, 2007)

Dos amores Não entendo e da dor Fui o primeiro pescador Não sou linda Como dói o cuidado Como dói o cuidado Ah, como dói (Tradução literal minha) De Los AmoresSusana Baca Como madrugadasBebo despertaresMe calmo con malicias tuyasNo creo en los metales De los amoresNo entiendo y del dolorFui el primero pescadorNo soy bellaComo…

Acreditar (Dona Ivone Lara)

AcreditarDona Ivone Lara AcreditarAcreditar, eu nãoRecomeçar, jamaisA vida foi em frenteE você simplesmenteNão viu o que ficou pra trás AcreditarAcreditar, eu nãoRecomeçar, jamaisA vida foi em frenteE você simplesmenteNão viu o que ficou pra trás Não seiSe você me enganouPois quando você tropeçouNão viu o tempo que passouNão viu que ele me carregavaQue a saudade…

Vidala De La Niña Sola (Atahualpa Yupanqui)

Vidala de La Niña SolaAtahualpa Yupanqui (vidala) Tuve un amor en los campos,dulce novia del ayeray niña yo no sabia,que nunca mas te iba a ver La niña triste decía,te esperarécomo un árbol en la tarde,te esperarécomo el labriego a la lluvia,te esperaréarrebozada en mis sueños,te esperaré, te esperaré Ay niña yo no sabiaque nunca…